首页 使馆介绍 中日关系 经贸合作 科技合作 文化交流 领事服务 教育与留学生交流 媒体服务 中国简介 赴日须知 东瀛掠影
程永华大使在日中经济协会和日本国际贸易促进协会新年会上的致辞
(1月13日)
2017/01/21
 

  下午好。很高兴出席日中经济协会和日本国际贸易促进协会联合举办的一年一度的新年会。首先,我谨代表中国大使馆,向各位朋友致以新年的诚挚问候,同时借此机会对日中经协和日本国贸促为首的日本经济界长年来为深化中日经贸合作、推动两国关系改善发展所作努力表示衷心感谢。

  回顾过去的2016年,国际形势依然跌宕多变。中国顺应和平、发展、合作、共赢的时代潮流,在全球治理变局中引领方向,在世界经济转型中助力发展,推动国际政治经济体制朝着更加公正合理的方向演进。9月,我们成功主办二十国集团领导人杭州峰会,面对制约世界经济增长的根源性问题开出“中国药方”,推动各方把创新和结构性改革作为开创世界发展新局的主线,引领了世界经济和全球治理的前进方向。11月,习近平主席在亚太经合组织领导人利马会议上发出反对保护主义、推动经济全球化进程向更加包容普惠方向发展的中国强音,提出推进亚太自贸区、构建开放型亚太经济的中国方案。此外,中方还在应对气候变化、落实2030年可持续发展议程等方面积极发挥引领作用。

  2016年也是中日关系改善进程中的关键一年。习近平主席和安倍晋三首相先后在G20杭州峰会和秘鲁APEC领导人非正式会议期间举行会见和交谈,就扩大两国关系积极面,抑制消极面,推动两国关系稳定改善和发展达成重要共识。在两国各界共同努力下,两国各领域交流合作取得扎实进展。河野洋平会长和宗冈正二会长先后于4月和9月率经济界大型代表团访华,11月初两国政经要人共同参与的第二届中日企业家与前高官对话会成功举行,11月底举行的第十届中日节能环保综合论坛达成29个合作项目,这些实实在在的成果都有效巩固了两国关系改善势头。

  今年是两国邦交正常化45周年,明年我们还将迎来中日和平友好条约缔结40周年,两国关系面临进一步改善发展的重要机遇,同时改善进程也并非一帆风顺,还面临一些复杂敏感问题的挑战。为确保两国关系进一步改善并在未来沿着正确轨道健康稳定向前发展,需要双方根据中日四个政治文件、四点原则共识相向而行,妥善管控敏感问题,确保两国关系的政治基础不动摇,在此基础上充分发挥中日两国经济高度互补优势,着力提高各领域务实合作水平,弘扬民间友好传统,推进地方交流,同时还可本着互利共赢的精神共同推进区域合作,应对全球性挑战。我衷心希望日中经济协会和日本国际贸易促进协会能够为此继续发挥积极作用。

  最后,祝愿大家在新的一年里身体健康、工作顺利,让我们共同期待2017年成为中日关系进一步稳定改善并取得进展的一年。

  谢谢大家。

推荐给朋友
  打印文字稿 全文打印