首页 使馆介绍 中日关系 经贸合作 科技合作 文化交流 领事服务 教育与留学生交流 媒体服务 中国简介 赴日须知 东瀛掠影
驻日本大使程永华出席“汉字三千年——汉字的历史与美”展览开幕式
2016/10/19
 

  10月18日,“汉字三千年——汉字的历史与美”展览在东京富士美术馆开幕。中国驻日本大使程永华、中国人民对外友好协会副会长户思社、中国文物交流中心主任王军,东京富士美术馆名誉馆长原田稔、日本中国文化交流协会会长黑井千次、每日新闻社专务武田芳明,以及外国驻日使节出席开幕式。

  程永华大使致辞时表示,汉字是世界上最古老的文字之一,它见证了中华文明的起源,记载了中国的历史变迁,促进了中外文化交流。传承沿用至今的汉字不仅是语言交流的符号,也是沟通中国、日本等东亚文化圈国家文化的纽带,同时也发展成颇具内涵的视觉艺术,受到中日等国人民的喜爱。

  程大使强调,当前中日关系改善进程正处于爬坡过坎、不进则退的关键阶段。

  前不久,中国国家主席习近平在二十国集团杭州峰会期间会见安倍晋三首相,重申中方致力于改善发展中日关系的基本立场,并指出双方应增强责任感和危机意识,努力扩大两国关系积极面,抑制消极面,确保两国关系稳定改善。希望此次展览成为中日友好的又一座“金桥”,两国社会各界以此为契机进一步加强了解和友谊,不断开展各领域友好交流与务实合作,共同推动中日关系向前发展。

  东京富士美术馆名誉馆长原田稔代表展览主办方致辞。他回顾了富士美术馆此前曾举办的敦煌展、故宫展、大三国展等,受到日本民众广泛喜爱。此次展览从甲骨文、青铜器等标志着汉字起源的载体形式,到秦时代文字统一后的兵马俑等,展出很多珍贵的历史文物。希望通过此次展览,能继承周恩来总理、池田大作先生等老一辈致力于中日友好人士的精神,把两国的文化交流发扬光大。

  中国文物交流中心主任王军在致辞中强调了此次展览弘扬汉字文化、探求汉字发展的历史过程、挖掘汉字在世界文化中的价值的主题。他表示,此次展览的展品来自全国6个省市17家文博单位,展品共110件,其中国家一级文物近20%。这是首次在日本系统性展示“汉字”的文物展,相信通过展览,会让更多的日本民众了解到汉字的历史内涵,感受汉字的艺术魅力,体会蕴含在汉字中的神奇智慧。

  中国人民对外友好协会副会长户思社致辞时表示,汉字承载着中国五千年的文化,是当今世界的文字体系中结构最严谨的音、形、意三位一体的文字。汉字还是东亚国家共同的文化基础,日本不仅使用汉字的频率和比例极高,而且还曾在近代为汉字贡献了很多新的词汇。如果没有汉字,两国长期以来交流的历史就无从说起。希望通过此次展览,中日两国能进一步探索汉字丰富的文化内涵,为两国交流的历史增添新的光彩。

  此次“汉字三千年展”由日本黄山美术社策划,中国人民对外友好协会、中国文物交流中心、东京富士美术馆、日本中国文化交流协会、每日新闻社共同主办, 从今年10月20日起至2017 年9月10日近一年的时间内,展览将在东京、京都、新潟、群马、宫城5地巡回展出。中国驻日本大使馆、中国国家文物局、日本外务省等为此次展览担任后援单位。

推荐给朋友
  打印文字稿 全文打印