首页 使馆介绍 中日关系 经贸合作 科技合作 文化交流 领事服务 教育与留学生交流 媒体服务 中国简介 赴日须知 东瀛掠影
“2017中国节”在日本东京成功举办
2017/10/23

  2017年10月21日至22日,“2017中国节”在日本东京代代木公园成功举办。在21日开幕式上播放了“2017中国节”实行委员长、驻日本大使程永华的视频致辞。驻日本使馆临时代办刘少宾、“2017中国节”实行委员会最高顾问、日本前首相福田康夫、日本外务省政务官堀井严、日中友好协会会长丹羽宇一郎、在日中国企业协会会长王家驯、全日本华侨华人联合会会长刘洪友、著名导演陆川、歌手阿兰等中日两国各界代表及众多普通民众出席并观看了开幕式。

  程永华大使在视频致辞中表示,国之交在于民相亲。在中日两千多年交往史中,民间交流始终是促进两国关系向前发展的不竭动力。民相亲在于心相通。作为中日邦交正常化45周年纪念活动的重要一环,大家在“2017中国节”既可以欣赏精彩纷呈的文艺表演,也可以参观内容丰富的物产展示,以此加深对中国的了解,领略两国两千年来彼此借鉴、共同传承的传统文化纽带。相信这也将成为中日两国民众加强面对面交流、增进友好感情的契机。

  程大使说,当前中日关系正处在改善发展的关键时期。不久前两国领导人在G20汉堡峰会期间会晤时一致同意,要抓住今年中日邦交正常化45周年和明年中日和平友好条约缔结40周年的机遇,推动两国关系取得进一步改善发展。希望“2017中国节”能够为实现这一目标发挥积极作用,有效促进两国社会层面的友好交往和积极互动,使两国广大民众在交流合作中增进理解、建立互信、发展友谊,为推动中日关系向好发展积聚更多正能量。

 

  福田康夫前首相表示,文化是日中关系的基础,也是两国民间友好的基础。此次活动不仅是体验中国文化的盛会,也是日中交流的大舞台。今明两年是日中关系史上值得纪念的年份,希望能够通过举办“2017中国节”,进一步推动两国民间交流,加深民众相互了解,为两国关系改善发展贡献力量。

  日本外务省政务官堀井严代表日本政府祝贺“2017中国节”成功开幕并表示,日中关系对日本来说是最重要的双边关系之一,日方将按照两国领导人达成的共识致力于推动两国关系进一步改善发展。今年是日中邦交正常化45周年,中国驻日本大使馆与日方共同举办“2017中国节”,可以让日本民众现场体验中国文化、艺术、美食和风景,对促进两国民间交往和增进双方相互了解具有重要促进作用,衷心祝愿“2017中国节”取得圆满成功!

 

  日中友好协会会长丹羽宇一郎祝贺“2017中国节”成功开幕并表示,希望该活动能够在传播中国文化的同时为推动两国各界交流发挥积极作用。

  “2017中国节”由中国驻日本大使馆和“2017中国节”实行委员会共同主办,中国国家旅游局、北京市政府、中日友好协会、在日中国企业协会、东京中国文化中心、全日本华侨华人联合会、东京华侨总会、日本外务省、经济产业省、文化厅、观光厅、东京都、东京都港区、川崎商工会议所等担任后援,乐购仕、ofo等中日两国企业团体为活动提供赞助。活动现场设有中国美食、中国物产、中国风光、中国企业等一百多个展位,主舞台不间断进行中国特色文艺演出。

  活动期间虽天气状况不佳,但现场依旧气氛火热。48家中华美食展位汇集中国各地特色小吃,北京烤鸭、上海小笼包、四川麻辣烫、云南米线等中国名点应有尽有,7家主打湖南、重庆、四川等地特色美食的展位更是打起擂台,角逐最“火辣”中华美食桂冠。中国企业、文化相关展位聚集了大量人气,来场者有的亲手体验中国特色捏泥人等传统手艺,有的驻足中国风光展板前欣赏华夏美景,有的关注中国企业信息参与现场抽奖,有的扫码骑车体验来自中国的智能生活。

 

  活动主舞台的文艺演出令人目不暇接,中日两国演员的演出精彩纷呈,吸引了大量观众。由中国文化部、北京市派遣的演出团体连续两天现场表演了云南孔雀舞、广东舞狮、昆曲《牡丹亭》和变脸等极富中国特色的节目受到现场观众热烈欢迎。中国著名歌手阿兰、导演陆川和演员江铠同等也在主舞台进行了精彩表演。

  “2017中国节”获得各方高度关注。人民网、新华社、NHK、《朝日新闻》、《每日新闻》等中日主流媒体对活动进行了采访报道,日本主流网络视频平台niconico进行了现场直播。据统计,两天共有约8万人来到现场参加活动,约3万5千人在线观看了视频直播。

推荐给朋友
  打印文字稿 全文打印