首页 使馆介绍 中日关系 经贸合作 科技合作 文化交流 领事服务 教育与留学生交流 媒体服务 中国简介 赴日须知 东瀛掠影
中国原创史诗歌剧《鉴真东渡》在日成功首演
2016/12/22
 

  12月20日,中国原创史诗歌剧《鉴真东渡》在东京涩谷东急文化村果园剧场成功首演。该演出由江苏省演艺集团有限公司与日本每日新闻社共同承办。中国驻日本大使程永华夫妇、江苏省委常委、宣传部长王燕文、驻日本使馆公使郭燕、日本前首相福田康夫、鸠山由纪夫、日中友好议联会长、自民党副总裁高村正彦、每日新闻社会长朝比奈丰以及中日各界友好人士近1800人观看演出。日本前首相海部俊树发来贺电、自民党干事长二阶俊博等送来花篮。

  《鉴真东渡》用歌剧的艺术形式,通过一渡幻海、二渡愿海、三渡迷海、四渡觉海、五渡心海、六渡慧海六个部分,以真实的人物和虚幻的场景,歌颂了鉴真慈悲普度的悲悯情怀、海纳百川的开放胸襟以及坚韧不拔的精神意志,表达了加强中日交流、促进友好的愿望。演出还邀请扬州大明寺的仁如法师在舞台一侧的莲花座上吟诵《大悲咒》等佛法经典。演出精彩绝伦,感人至深,观众报以热烈掌声,经久不息。

  中日嘉宾在演出结束后一同上台与演职人员亲切握手并合影留念。程大使表示,鉴真的故事在中日两国家喻户晓,今天恰逢鉴真登陆纪念日,希望中日两国人民继续发扬鉴真精神,努力克服困难,共同为推动两国人民的友好做出贡献,也为明年中日邦交正常化45周年、后年中日和平友好条约缔结40周年营造良好氛围。

  福田康夫前首相激动地表示,该歌剧从编剧到表演都非常精彩,给人留下十分深刻的印象,心灵也受到震撼,希望今后能再次来日公演。

  鸠山由纪夫前首相表示,鉴真和尚虽是中日两国人民众所周知的人物,但首次看到用歌剧的形式来表现他六次东渡的故事尤为精彩,希望中日之间也能不断克服各种困难,用文化把两国人民连在一起。

  高村正彦副总裁表示,演员精彩的演出使人深受感动,日本和中国都是佛教大国,希望通过这部歌剧能让更多的日本观众了解中国。

  《鉴真东渡》作为“感知中国·江苏文化日本行”系列活动之一,还将于12月22日、23日赴奈良参加“2016东亚文化之都——奈良”的闭幕式,并在奈良百年会馆演出两场,12月27日、28日将赴京都演出两场。

推荐给朋友
  打印文字稿 全文打印