首页 使馆介绍 中日关系 经贸合作 科技合作 文化交流 领事服务 教育与留学生交流 媒体服务 中国简介 赴日须知 东瀛掠影
驻日本大使程永华祝贺长野县日中友好协会成立60周年
2016/10/14

  10月12日,长野县日中友好协会举行成立60周年祝贺大会,驻日本使馆薛剑公参代表程永华大使出席并代读大使的贺词。河北省外事办公室副主任李军率代表团到场祝贺,长野县知事阿部守一、日中友好协会副会长宇都宫德一郎、长野县日中友协会长高波谦二、部分国会议员、县市政府代表和议会议员、县各友好团体负责人等200余人出席活动。

  

    程大使在贺词中祝贺长野县日中友协成立60周年,积极评价长野县日中友协作为两国友好桥梁,为促进中日民间交流和改善两国关系所作贡献。程大使还表示,长野县富于对华友好传统,阿部守一知事多次率团访华,河北省张庆伟省长去年到访长野,上个月中日友好协会唐家璇会长访日期间也专程赴长野访问,双方交流合作取得丰硕果实。在当前中日关系不断改善进程中,长野县在两国友城交往中发挥了先导性作用。

  程大使指出,中日两国作为本地区和世界重要国家,在和平与发展方面担负重要责任。中日关系健康稳定发展,符合两国和两国人民的根本利益,也有利于地区和世界的和平稳定。正如习近平主席在二十国集团杭州峰会期间会见安倍首相时指出的那样,两国关系现在正处于爬坡过坎、不进则退的关键阶段。双方应该恪守中日四个政治文件和2014年底达成的四点原则共识,扩大两国关系积极面,抑制消极面,管控矛盾和分歧,扩大交流与合作,推动两国关系稳定改善并回到正常发展轨道。

  程大使表示,明年是中日邦交正常化45周年,后年是《中日和平友好条约》缔结40周年。“国之交在于民相亲”,进一步发展中日关系必须倚重两国民间力量。希望长野县日中友协以成立60周年为契机,继续发扬“以民促官”的优良传统,为中日关系持续改善和两国人民的世代友好作出更大贡献。

  

        阿部知事致辞表示,近年来日中关系遭遇了一些困难,但越是在这种情况下双方越应该加强交流,尤其是需要通过面对面的交往构筑信赖关系。基于这一想法,我就任知事以来5次率团访华,努力与中方加强合作和积累信任,取得了较好效果。去年张庆伟省长访问长野,上个月唐家璇会长在紧张的日程中专程到访长野,唐会长还特别提及长野县“官民一体”的对华友好交流是一种创新,对此我深有感触并极受鼓舞。借祝贺长野县日中友协成立60周年之机,我想强调长野县政府将继续在行政上为日中友好交流保驾护航,并以支持河北省办好2022年冬奥会为重点,进一步加强与中方在各领域的交流合作,努力为构筑面向未来的日中关系作出贡献。

  李军副主任在致辞中表示,长野县日中友协成立60年来,坚持“以民促官、官民合作”的宗旨,通过多种形式友好交流合作,有力推动了两国关系不断深入发展。去年1月张庆伟省长与阿部知事共同签署了《河北省与长野县进一步加强交流合作备忘录》,为河北省和长野县进一步开展各项合作,特别是冬季体育运动合作提供了绝佳的合作契机。河北省目前正在抓紧筹备2022年冬奥会,希望双方进一步加强相关领域合作,一起为世界奉上一届精彩的冰雪盛会。

  宇都宫副会长致辞表示,长野县日中友协在全国各地区日中友协中表现突出,尤其在两国青年交流事业上走在前列。在中国大使馆和中日友好协会的大力支持下,日中友好协会也在大力开展两国青年交流活动,目前每年均邀请500名左右大学生访问中国。程永华大使在为访华大学生举行的壮行会曾表示“百闻不如一见”,相信这些青年人通过访华能进一步了解和认识中国,为未来的对华交流打下坚实基础。希望与长野县日中友协等各友好团体一道,将这项重要并有深远意义的伟大事业在全国各地持续推广下去。

  高波会长致辞表示,长野县日中友协致力于日中友好交流,经过60年发展壮大,目前已拥有22个地区协会和2000名会员,规模在全国屈指可数。近10年来,日中关系迎来了较大的变化和考验,要实现两国关系稳定,双方国民相互信赖关系是最重要的因素,这是长野县日中友协长年坚持推动两国民间交流合作的最大动力。今年4月访问中国时,河北省为庆祝长野县日中友协成立60周年举办了盛大招待会。9月,唐家璇会长专程访问长野,对长野县日中友协的各项工作予以高度评价,我们感到无上光荣。长野县日中友协将以成立60周年为契机,继续沿着老一辈先贤开拓的道路,在日中友好事业上迈出新的一步。

   

 

推荐给朋友
  打印文字稿 全文打印