首页 使馆介绍 中日关系 经贸合作 科技合作 文化交流 领事服务 教育与留学生交流 媒体服务 中国简介 赴日须知 东瀛掠影
驻日本大使馆举办第二届“锦秋交流之夜”联谊活动
2015/09/17
      9月15日晚,驻日本大使馆在馆内举办第二届“锦秋交流之夜”联谊活动,与东京都及所属各区、市政府和议会、日中友协、使馆邻居等各界人士进行友好交流。驻日本大使程永华、公使刘少宾、郭燕和使馆各部门负责人及东京都知事舛添要一,荒川区、港区、千代田区、中央区、品川区和羽村市、武藏野市、三鹰市、府中市等26个区、市的区长、市长及议长,日中友协会长丹羽宇一郎、东京都日中友协会长宇都宫德一郎,在日华侨华人代表、在日中资企业代表等约300人出席。

  程永华大使致辞表示,中日两国地理相近,文化相通,友好交流源远流长。地方和民间交流合作是中日关系的重要组成部分。北京市与东京都作为中日两国的首都,早在1979年就正式缔结为友城关系。两地结好36年来,尽管中日关系历经风雨,两地交流也面临过一些困难,但在双方共同努力下,北京市与东京都的经贸、文化、教育、体育等各领域交流取得长足发展。即使在两国关系面临邦交正常化以来最困难的那段时期里,东京各区、市和日中友协等团体仍坚持开展对华交流。去年4月,舛添知事作为东京都知事时隔18年正式访问北京,今年北京市几位领导先后访问东京,推动两地友好交流迈上新台阶。

  程大使说,东京将举办2020年夏季奥运会,北京和张家口前不久获得了2022年冬奥会主办权。北京和东京未来在分享奥运经验、城市交通、环境治理、旅游观光等领域拥有广阔合作空间,两地关系面临进一步深入发展的重要机遇。期待双方充分发挥互补优势,开展更多友好务实交流,不断造福两地人民。

  程大使说,前不久习近平主席在纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年招待会上的讲话中强调,中国人民将始终不渝走和平发展道路,始终不渝奉行互利共赢的开放战略,在和平共处五项原则基础上发展同一切国家的友好合作,坚定不移维护世界和平。中日互为重要近邻,我们不应忘却近代以来中日之间有过的那段不幸历史。中国人民强调牢记侵略历史、明确战争责任,不是要延续仇恨,而是为了铭记战争教训,珍视来之不易的和平,防止悲剧重演,更好地开创未来。中方愿本着“以史为鉴、面向未来”的精神,继续推动中日关系持续改善发展。

  舛添知事致辞说,去年以来,安倍首相和习近平主席分别在北京APEC会议和万隆会议期间举行会晤,为日中关系改善打开了大门。去年4月我作为东京都知事访问北京,恢复了中断18年之久的两市高层友好交往。今年北京市多位领导相继访问东京,进一步加深了东京和北京的交流合作。人与人之间的交流最为重要,我们要通过交流相互了解对方的文化,通过教育让孩子们了解历史。作为两国首都,东京将继续与北京一道为中日关系的发展努力,共同创造光明的未来。

 

  丹羽会长致辞说,中日是不能搬家的邻居,中日两国要实现真正的友好,需要有更多像今天这样的机会,搭建两国民众交流的平台,增进双方的相互理解和认识,这是唯一途径。习近平主席在日中友好交流大会上指出要大力加强民间交流,日中友协今后将努力创造更多机会,在两国各地大力推进民间友好交流活动,为日中友好作出更大贡献。

  东京都特别区长会会长、荒川区区长西川太一郎和东京都市长会会长、羽村市市长并木心分别在致辞中感谢使馆邀请,并深情回忆了自己过去与中国的交往经历,表示今后将进一步加强与中方的交流和合作,为促进日中关系发展作出努力。

        

  此次系驻日本大使馆继去年后再次成功举办“锦秋交流之夜”联谊活动。秋风送爽,在中国传统中秋佳节前夕,中日两国各界友好人士在草坪上一边交流叙旧,品尝美食,一边欣赏在日华人艺术家和日本的中国民乐爱好者表演的精彩民族器乐,现场气氛和谐友好。

   

 

推荐给朋友
  打印文字稿 全文打印