首页 使馆介绍 中日关系 经贸合作 科技合作 文化交流 领事服务 教育与留学生交流 媒体服务 中国简介 赴日须知 东瀛掠影
驻日本大使程永华访问长崎
2015/06/05

  6月2日,驻日本大使程永华访问日本长崎县。访问期间,程大使分别会见长崎县知事中村法道、五岛市市长野口市太郎,出席中国驻长崎总领馆建馆30周年招待会。驻长崎总领事邓伟陪同出席上述活动。

  程大使对长崎县长期以来发扬对华友好传统、致力于开展对华交流合作予以积极评价,表示长崎县与中国隔海相望,与中国交往历史悠久,与福建、上海、湖北等地缔结友城或友好交流关系以来,各领域对华务实合作得到全面开展。希望长崎县进一步发挥地利、人和等独特优势,为发展中日友好事业、推动中日关系行稳致远作出新的贡献。中国驻日本大使馆和驻长崎总领事馆将一如既往加强与长崎的交流联系,为两国民间友好交流与合作共同作出不懈努力。

  程大使在驻长崎总领馆建馆30周年招待会上发表演讲,回顾并展望了长崎与中国的友好交往,鼓励长崎县各界继续积极参与中日友好事业。程大使指出,中日关系能够在不断化解危机和挑战中克难前行,离不开两国各界友好人士的奔走呼吁和积极推动,离不开“以民促官”、“以地方促中央”的民间交流为两国关系提供的源动力。习近平主席在5月23日举行的中日友好交流大会上表示,中日友好的根基在民间,中日关系前途掌握在两国人民手里, 只要中日两国人民真诚友好、以德为邻,就一定能实现世代友好。习主席的讲话明确阐释了民间友好交流对两国关系的重要意义。中国驻日本使馆和驻长崎总领馆将与长崎县各界一道努力,谱写中国与长崎友好交往新篇章。

  程大使表示,今年是第二次世界大战结束70周年,长崎民众对70年前结束的那场战争有着特殊的历史记忆。日本军国主义发动的侵略战争给中国人民带来深重灾难,日本人民也深受其害。中方对长崎民众在那场战争中遭受的巨大伤害深表同情。前事不忘,后事之师。只有牢记历史,深刻反省历史教训,才能面向未来创造持久和平,避免人间惨祸重演正如习近平主席日前在北京向访问中国的三千名日本各界人士指出的那样,中日双方应该本着以史为鉴、面向未来的精神,共促和平发展,共谋世代友好,共创两国发展的美好未来,为亚洲和世界和平作出贡献。

  长崎县知事中村法道表示,长崎县一贯重视对华交往,珍视与中国人民的传统友谊,在发展对华友好合作方面一直走在日本各地方自治体前列。中国政府在长崎设领30年来,长崎县对华经贸、人文、地方和民间等各领域交流合作不断发展,取得丰硕成果。今后长崎县将再接再厉,巩固并扩大同中国各领域交流和务实合作,以实际行动为增进两国民众相互理解和友好感情作出积极努力。

  6月3日,程大使专程前往长崎县五岛市为已故原长崎县知事久保堪一扫墓,并看望了久保先生之女、前五岛市市长中尾郁子。

推荐给朋友
  打印文字稿 全文打印