首页 使馆介绍 中日关系 经贸合作 科技合作 文化交流 领事服务 教育与留学生交流 媒体服务 中国简介 赴日须知 东瀛掠影
四十周年的春天 弥漫着樱花香气
(驻日本使馆)
2012/02/24
 

  2月19日下午,驻日本使馆女外交官联谊会与横滨北日中友好交流会第五届插花交流会在使馆举行,大使夫人汪婉及部分女馆员与神野和子理事长所率领交流会的日本友人共30余人参加。大家欢聚一堂,插花交流,共叙友情。

  大使夫人欢迎日本朋友们来馆做客,表示交流会每年与使馆的插花交流会已成为双方加强交流、深化了解、联系感情的重要平台,深受使馆女馆员的欢迎和喜爱。横滨北日中友好交流会始终坚持民间友好交流,令人敬佩。2010年下半年两国关系较紧张的时候,神野老师带领日本青年来使馆恳谈交流,增进了双方的理解与信任。去年日本3.11地震后,中国大使馆承办中国文化交流会暨赈灾义卖活动,神野理事长作为民间友好团体代表出席,并当场捐赠了大笔善款,支持两国交流,支援灾区重建。可以说两国关系改善发展,离不开包括横滨北日中友好交流会在内的民间团体的努力。今年是中日邦交正常化40周年,两国政府决定举办“中日国民交流友好年”来纪念庆祝这一重要时刻,双方开展民间友好交流更显意义重大。“友好年”的口号是“新たな出会い、心の絆”,希望今天的插花交流活动也能为大家创造新的相遇,缔结心的纽带。

 

  大使夫人还特别介绍了年届85岁的神野理事长,她历任神奈川县日中友协理事、日本全国日中友协理事及女性委员会副委员长等职务,为两国的友好关系特别是民间友好交流做出了巨大努力和贡献。每年4月日本亚洲妇女友好会举办大型义卖活动,横滨北日中友好交流会是坚定的支持者和积极的参与者,义卖活动所得善款的一部分也支援了我国云南省金平、麻栗坡两县。近年来,神野理事长致力于加强中日年轻一代的相互理解与交流,带领日本年轻人来馆与中国青年外交官们座谈;每年去中国人民大学与大学生们交流插花,至今已坚持十余年。 

  对此,神野理事长则笑称自己是日本的妈妈、日本的奶奶。关于今天的插花交流会,她说:“看到花儿就高兴,心灵也变美了。希望大家通过体验插花,脸庞也像花儿一样美。”她又向大家介绍了在日本具有代表性的“草月流”流派的理事北原翠波老师。接下来,北原老师一边讲解理论,一边以娴熟的手法向大家展示插花技巧。插花交流就此开始。

 

  来自横滨北的老师们带来了红嫣绿翠的多种花木,有香豌豆花、雪柳、油菜花、小百合、山茶花、月季等等,而此次的主要花材是樱花。“梅花谢后樱花绽,浅浅匀红。”早春时节在家中就能赏樱,实为美事。这些花材都是老师们自费为大家提供的,这份真诚令花儿看上去更加鲜艳美丽。 

  插花应先打造框架。可取一枝硬线条的樱花枝微斜着插入花篮,再取一枝略短的樱花枝,在主枝的另一边与水平面呈45度角斜插。还可再取一枝线条柔和的花枝,在主枝的斜对面向外斜插。在这样的框架内,各人可根据自己的审美及喜好添花加叶。刚开始看到铺满桌子的花材大家都很紧张,觉得无从下手。随着老师的讲解与示范,大家从模仿到自创,打造出了风情万般、各有妙处的花篮。看着自己的插花作品,正如神野老师说的那样,每个人的脸上都盈盈地笑开了花。

  插花之后,大家又合唱了《樱花》、《快乐的女儿节》等日本著名的以花为题材的歌曲。活动在欢声笑语中落下帷幕。

 

推荐给朋友
  打印文字稿 全文打印